The shortage occupations pathway is for bottleneck occupations in medium-skilled positions and especially skilled workers in the technical field (secondary diploma). In the Brussels-Capital Region and the German-speaking Community, these positions are only open to third-country nationals residing on a long-term basis in another EU Member State. Regions have different approaches when it comes to the list of professions that qualify as bottleneck.